About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #114589
  • date unknown
linked to #130736
  • date unknown
He always walks with a rifle.
  • pllim
  • Jun 17th 2011, 03:05
linked to #941426
unlinked from #941426
linked to #1332249
  • duran
  • Jan 14th 2012, 12:48
linked to #1360359
  • dada
  • Apr 18th 2012, 22:11
linked to #1539278
linked to #1994280
linked to #2424158
linked to #2424159
linked to #2477813
linked to #2477814
linked to #2631067

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #289083

eng
He always walks with a rifle.
fra
Il marche toujours en possédant une arme.
heb
הוא תמיד הולך עם רובה.
ita
Va sempre in giro con il fucile.
ita
Va sempre in giro con un fucile.
ita
Lui va sempre in giro con un fucile.
jpn
彼はいつもライフルを持って歩いている。
彼[かれ] は[] いつも[] ライフル[] を[] 持っ[もっ] て[] 歩い[あるい] て[] いる[] 。[]
mar
तो नेहमी रायफल घेऊन फिरतो.
mar
तो नेहमी रायफल घेऊन चालतो.
rus
Он всегда ходит с винтовкой.
spa
Siempre anda con un rifle.
tur
O, her zaman bir tüfek ile yürür.
heb
הוא תמיד הולך עם נשק.
heb
הוא תמיד הולך חמוש.
rus
Он всегда берёт на прогулку ружьё.

Comments

chiyochan
Jun 18th 2011, 21:37
I think pllim linked this sentence by accident to 941426 when it should be 114589.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.