About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #114563
  • date unknown
linked to #130741
  • date unknown
He's always looking at you. [M]
linked to #579911
  • duran
  • Dec 23rd 2011, 11:42
linked to #1316716
linked to #2218703
linked to #3693747

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #289108

eng
He's always looking at you.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cbk
Pirmi le ta mirá cuntigo.
fra
Il vous regarde toujours.
jpn
彼はいつも君を見ている。
彼[かれ] は[] いつも[] 君[きみ] を[] 見[み] て[] いる[] 。[]
rus
Он постоянно на тебя смотрит.
tur
O, her zaman size bakıyor.
yue
佢成日都望住你。
heoi⁵ seng⁴ jat⁶ dou¹ mong⁶ zyu⁶ nei⁵ 。
deu
Er schaut Sie immer an.
epo
Li ĉiam rigardas vin.
pol
Zawsze patrzy na ciebie.