Logs

  • date unknown
linked to #114499
  • date unknown
He always wears blue shirts.
  • saeb
  • 2010-04-07 10:09
linked to #376390
linked to #488837
linked to #683021
linked to #1082857
linked to #1108395
linked to #617749
linked to #1131652
  • Biga
  • 2012-01-26 20:43
linked to #1395693
linked to #785523
linked to #2613437
linked to #2746640
  • CK
  • 2014-10-06 18:21
linked to #3438223
linked to #3758949
linked to #3758950
linked to #2120476
linked to #4095755
linked to #1042988
linked to #4392229
unlinked from #785523
linked to #587072

Sentence #289172

eng
He always wears blue shirts.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
دائماً ما يلبس القمصان الزرقاء.
deu
Er trägt immer blaue Hemden.
deu
Er hat immer blaue Hemden an.
epo
Li portas ĉiam bluajn ĉemizojn.
epo
Li ĉiam vestitas en bluaj ĉemizoj.
epo
Li ĉiam surhavas bluan ĉemizon.
fin
Hän pitää aina sinisiä paitoja.
fra
Il porte toujours des chemises bleues.
heb
הוא תמיד לובש חולצות כחולות.
ita
Indossa sempre delle camicie blu.
ita
Lui indossa sempre delle camicie blu.
jpn
彼はいつも青いシャツをきている。
(かれ) は いつも (あお)い シャツ を きている 。
rus
Он носит всегда синие рубашки.
rus
Он всё время носит голубые рубашки.
rus
Он всегда носит синие рубашки.
spa
Él siempre usa camisas azules.
tur
O her zaman mavi gömlek giyer.
tur
O her zaman mavi gömlekler giyer.
deu
Er hat immer ein blaues Hemd an.
eng
He always wears a blue shirt.
epo
Li estas ĉiam vestita en bluaj ĉemizoj.
fra
Il porte toujours une chemise bleue.
nds
He dröög jümmer blaue Hemmen.
nds
He driggt alltied blaue Hemmen.
nld
Hij heeft altijd een blauw hemd aan.
nld
Hij draagt altijd blauwe hemden.
pes
او همیشه پیراهن آبی پوشیده است.
pes
او همیشه پیراهن‌های آبی می‌پوشد.
por
Ele sempre usa camisas azuis.
spa
Él siempre lleva una camisa azul.
tgl
Parati siyang nakaasul na syert.

Comments

kotoklizm
2014-08-18 20:23
On zawsze nosi niebieską koszulę.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3438223 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Selena777
2014-08-18 21:30
Should it be a translation?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3438223 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Gulo_Luscus
2014-08-18 21:35
It must be ''shirts'' to match with the Turkish sentence and be grammatically correct.

a blue shirt
the blue shirt
blue shirts

not ''blue shirt'' on its own I guess


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3438223 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
esso
2014-08-19 12:17
Thank you Gulo_Luscus. Sentence is corrected.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #3438223 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------
Horus
2015-01-20 06:34
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3438223