It would seem enough to write either ‘so to speak’ or ‘as it were’. Any other opinions? ☺
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
added by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
linked by User3939, December 5, 2010
linked by Sudajaengi, August 6, 2011
linked by marcelostockle, February 17, 2012
linked by marcelostockle, February 17, 2012
linked by an unknown member, July 11, 2012
linked by Pfirsichbaeumchen, October 5, 2012
edited by al_ex_an_der, October 5, 2012
linked by danepo, October 5, 2012
linked by danepo, October 5, 2012
linked by AlanF_US, December 15, 2014
linked by AlanF_US, December 15, 2014