About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He is not going to get ahead.
  • date unknown
linked to #114315
linked to #877004
  • duran
  • Jan 14th 2012, 12:55
linked to #1360370
linked to #2317805

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #289357

eng
He is not going to get ahead.
bul
Той няма да напредне.
fra
Il ne va pas progresser.
jpn
彼はうだつがあがらないようさ。
彼[かれ] は[] うだつ[] が[] あがら[] ない[] よう[] さ[] 。[]
tur
O öne geçmeyecek.
deu
So kommt er nicht weiter.
epo
Li ne progresos.
por
Ele não vai progredir.