About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He hid his toys under the bed.
  • date unknown
linked to #114233
linked to #634456
  • duran
  • Apr 28th 2011, 15:15
linked to #863548
linked to #903338
linked to #345196
linked to #2524219
linked to #905127
linked to #1392255
unlinked from #1392255
linked to #3488343

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #289439

eng
He hid his toys under the bed.
ber
Yessekṛem laqerdi‑s aggwed ssrir.
deu
Er versteckte seine Spielsachen unter dem Bett.
jpn
彼はおもちゃをベッドの下に隠した。
彼[かれ] は[] おもちゃ[] を[] ベッド[] の[] 下[した] に[] 隠し[かくし] た[] 。[]
nds
He deed sien Speelkraam ünner dat Bedd versteken.
rus
Он спрятал свои игрушки под кроватью.
spa
Él escondió los juguetes bajo la cama.
tur
Oyuncaklarını yatağın altına sakladı.
tur
O,oyucaklarını yatağın altına sakladı.
epo
Li kaŝis la ludilojn sub la lito.
glg
El agachou os xoguetes debaixo da cama.
glg
El agochou os xoguetes so da mesa.
lit
Jis paslėpė savo žaislus po lova.
pol
Schował zabawki pod łóżkiem.
por
Ele escondeu os brinquedos debaixo da cama.