Logs

  • date unknown
He narrowly escaped being run over.
  • date unknown
linked to #114077
linked to #1364738
linked to #1364743
linked to #1399121
linked to #1439795
linked to #1456783

Sentence #289595

eng
He narrowly escaped being run over.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Er wäre um ein Haar überfahren worden.
fra
Il a vraiment failli se faire renverser.
fra
Il manqua de justesse de se faire renverser.
jpn
彼は危うく車に引かれずにすんだ。
(かれ)(あや)うく (くるま)()かれず に すんだ 。
jpn
彼はかろうじて轢かれるのをまぬがれた。
(かれ) は かろうじて ()かれる の を まぬがれた 。
spa
Él se salvó por poco de ser atropellado.
tur
O, kıl payı ezilmekten kurtuldu.
epo
Li preskaŭ renversiĝis.
epo
Li preskaŭ surveturiĝis.

Comments

There are no comments for now.