menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #289675

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

No doubt he will come.

added by an unknown member, date unknown
➜ #113997彼はきっと来るでしょう。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #130842Il viendra, c'est sûr.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #750149Sin duda vendrá.

linked by darinmex, February 10, 2011
➜ #1259890Не сомневайся, он придет.

linked by berbekk, November 24, 2011
➜ #1485011Sem dúvida que ele virá.

linked by sugoi, March 14, 2012
➜ #1563014Sendube, li venos.

linked by espoeto, May 5, 2012
➜ #1270656O kesin gelecek.

linked by duran, January 10, 2013
➜ #2317916Той ще дойде без съмнение.

linked by korobo4ka, March 18, 2013
➜ #2317917Той несъмнено ще дойде.

linked by korobo4ka, March 18, 2013
➜ #2774163Walang duda siya'y babalik.

linked by mervert1, October 5, 2013
➜ #4425684Non c'è dubbio che verrà.

linked by Guybrush88, August 2, 2015
➜ #4425685Non c'è dubbio lui che verrà.

linked by Guybrush88, August 2, 2015
➜ #5468957ללא ספק הוא יבוא.

linked by fekundulo, September 24, 2016
➜ #12230576Ur gis turda is rad d yack.

linked by Muh_lchgr, December 25, 2023
➜ #12230578ⵓⵔ ⴳⵉⵙ ⵜⵓⵔⴷⴰ ⵉⵙ ⵔⴰⴷ ⴷ ⵢⴰⵛⴽ.

linked by Muh_lchgr, December 25, 2023