About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He is sure to come.
  • date unknown
linked to #113996
  • date unknown
linked to #130844
linked to #378394
linked to #381260
linked to #381261
linked to #384138
unlinked from #384138
linked to #406553
  • sysko
  • Aug 15th 2010, 15:56
unlinked from #130844
unlinked from #378394
linked to #486351
linked to #854735
linked to #518228
linked to #1084793
  • duran
  • Nov 24th 2011, 06:52
linked to #1258742
linked to #408523
linked to #1630296
linked to #2106181
linked to #2106182

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #289676

eng
He is sure to come.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Er wird bestimmt kommen.
epo
Li certe venos.
heb
הוא בטח יבוא.
hin
वह ज़रूर आएगा।
jpn
彼はきっと来ると思う。
彼[かれ] は[] きっと[] 来る[くる] と[] 思う[おもう] 。[]
mar
तो नक्की येईल.
mar
ते नक्की येतील.
nld
Ik weet zeker dat hij komt.
por
Com certeza ele vem.
rus
Он обязательно придёт.
spa
Es seguro que él vendrá.
tur
Onun geleceği kesindir.
ukr
Він обов’язково прийде.
bel
Ён абавязкова прыйдзе.
bre
Dont a raio sur a-walc’h.
deu
Er wird sicher kommen.
deu
Ich bin sicher, dass er kommt.
eng
I don't doubt but that he will come.
eng
He will come all right.
eng
He is certain to come.
eng
I'm certain that he'll come.
epo
Mi estas certa, ke li venos.
epo
Mi certas ke li venos.
fra
Il est certain de venir.
fra
Il va sûrement venir.
fra
Il viendra sûrement.
jpn
彼はきっときますよ。
彼[かれ] は[] きっと[] き[] ます[] よ[] 。[]
nld
Hij komt zonder twijfel.
nld
Hij zal zeker komen.
pol
Jestem pewien, że przyjdzie.
sah
Кини хайаан да кэлиэ.
spa
Él vendrá sin falta.
spa
Estoy seguro de que él vendrá.