About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #113973
  • date unknown
Is he any better today?
linked to #513788
  • Dejo
  • Oct 5th 2010, 16:30
linked to #546712
linked to #1274794
linked to #1291932
linked to #1358291
linked to #1730662
linked to #1730664
linked to #3104591

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #289700

eng
Is he any better today?
deu
Geht's ihm heute besser?
epo
Ĉu li fartas pli bone hodiaŭ?
fin
Onko hän yhtään parempi tänään?
fra
Va-t-il mieux aujourd'hui ?
ita
Sta meglio oggi?
ita
Lui sta meglio oggi?
jpn
彼はきょうは少しは具合がよくなっているのですか。
彼[かれ] は[] きょう[] は[] 少し[しょうし] は[] 具合[ぐあい] が[] よくなっ[] て[] いる[] の[] です[] か[] 。[]
tur
O, bugün daha iyi mi?
ukr
Сьогодні йому краще?
cmn
他今天好些了吗?
他今天好些了嗎?
tā jīntiān hǎoxiē le ma ?
eng
Is he better today?
pol
Czy on dziś czuje się lepiej?
rus
Ему сегодня лучше?
spa
¿Hoy está mejor?