About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He took off his coat.
  • date unknown
linked to #113866
  • date unknown
linked to #130872
linked to #623472
linked to #861271
  • duran
  • Nov 27th 2011, 21:22
linked to #1266702
linked to #2312572
linked to #2633898

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #289807

eng
He took off his coat.
bul
Той си свали палтото.
deu
Er legte seine Jacke ab.
fra
Il ôta sa veste.
jpn
彼は上着を脱いだ。
彼[かれ] は[] 上着[うわぎ] を[] 脱い[ぬい] だ[] 。[]
jpn
彼はコートを脱いだ。
彼[かれ] は[] コート[] を[] 脱い[ぬい] だ[] 。[]
mar
त्याने आपला कोट काढला.
spa
Él se quitó el abrigo.
tur
O paltosunu çıkardı.
cmn
他脫掉大衣。
epo
Li demetis sian jakon.
fra
Il retira sa veste.
fra
Il se défit de sa veste.
pol
Zdjął płaszcz.
por
Ele tirou o casaco.
rus
Он снял верхнюю одежду.
rus
Он снял куртку.