About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He told a funny story.
  • date unknown
linked to #113825
  • date unknown
linked to #136639
linked to #455109
linked to #603942
  • Eldad
  • Nov 12th 2010, 22:10
linked to #615847
  • duran
  • Nov 30th 2011, 04:28
linked to #1270657
linked to #1666181
linked to #2380522
linked to #3398908
linked to #2776905
unlinked from #2776905
linked to #820887

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #289848

eng
He told a funny story.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Er erzählte eine lustige Geschichte.
fra
Il a raconté une histoire drôle.
heb
הוא סיפר סיפור מצחיק.
jpn
彼はこっけいな話をした。
彼[かれ] は[] こっけい[] な[] 話[はなし] を[] し[] た[] 。[]
jpn
彼は面白い話をした。
彼[かれ] は[] 面白い[おもしろい] 話[はなし] を[] し[] た[] 。[]
lit
Jis papasakojo juokingą istoriją.
pol
Opowiedział śmieszną historię.
rus
Он рассказал забавную историю.
spa
Él contó una historia chistosa.
tur
O komik bir hikaye anlattı.
cmn
他讲了一个有趣的故事。
他講了一個有趣的故事。
tā jiǎng le yī ge yǒuqù de gùshi 。
epo
Li rakontis strangan anekdoton.
epo
Li rakontis amuzan historion.
fin
Hän kertoi hauskan jutun.
rus
Он рассказал занятную историю.
spa
Contó una historia divertida.