About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #113782
  • date unknown
He is the best for this project.
  • Wolf
  • Feb 19th 2010, 14:46
linked to #366442
linked to #1077831
linked to #1357576
linked to #1477719
linked to #1477720
linked to #1560140
linked to #2003929
linked to #2309825
linked to #2309830
linked to #453456

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #289891

eng
He is the best for this project.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Er ist der Beste für dieses Projekt.
epo
Li estas la plej bona por tiu projekto.
epo
Li estas la plej taŭga por tiu projekto.
ita
È il migliore per questo progetto.
ita
Lui è il migliore per questo progetto.
jpn
彼はこの計画に最適である。
彼[かれ] は[] この[] 計画[けいかく] に[] 最適[さいてき] で[] ある[] 。[]
rus
Он самый лучший для этого проекта.
rus
Он лучше всех подходит для этого проекта.
rus
Он лучше всех годится для этого проекта.
spa
Él es el mejor para este proyecto.
tur
O, bu proje için en iyisidir.
fra
Il est le meilleur pour ce projet.
pes
برای آن پروژه او بهترین است.
pol
On jest do tego projektu najlepszy.
tlh
jInmolvamvaD nIv ghaH.