About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #113746
  • date unknown
linked to #130884
  • date unknown
He came back last August.
linked to #781189
linked to #1078845
linked to #1332245
linked to #1399117
linked to #1827456
linked to #1840083
linked to #2004064
linked to #2345219
linked to #2655931
linked to #3978970

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #289927

eng
He came back last August.
cmn
他去年八月回來的。
他去年八月回来的。
tā qùnián bā yuè huílai de 。
deu
Er ist letzten August zurückgekommen.
epo
Li revenis en la lasta Aŭgusto.
fra
Il est revenu en août dernier.
heb
הוא חזר באוגוסט האחרון.
hun
Tavaly augusztusban jött vissza.
ita
Lui è tornato lo scorso agosto.
jpn
彼はこの前の8月に戻ってきた。
彼[かれ] は[] この[] 前[まえ] の[] 8月[はちがつ] に[] 戻っ[もどっ] て[] き[] た[] 。[]
mar
तो मागच्या ऑगस्टमध्ये परत आला.
rus
Он вернулся прошлым августом.
spa
Él volvió el agosto pasado.
tur
O, geçen ağustos ayında geri geldi.
lit
Jis grįžo praėjusį rugpjūtį.