About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #113704
  • date unknown
linked to #130896
  • date unknown
He is in trouble.
linked to #384567
linked to #506372
linked to #591664
linked to #846047
  • U2FS
  • Apr 20th 2011, 23:14
linked to #846218
linked to #846507
linked to #916065
linked to #1135420
  • duran
  • Nov 22nd 2011, 09:06
linked to #1254745
linked to #1022591
linked to #1675565
linked to #1798671
  • Horus
  • Mar 16th 2015, 01:07
linked to #3923199

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #289969

eng
He is in trouble.
cmn
他有麻烦。
他有麻煩。
tā yǒu máfan 。
dan
Han har problemer.
deu
Er steckt in Schwierigkeiten.
fra
Il a des soucis.
fra
Il a des problèmes.
fra
Il a des ennuis.
heb
הוא בצרה.
ita
È nei problemi.
jpn
彼は困っている。
彼[かれ] は[] 困っ[こまっ] て[] いる[] 。[]
spa
Él está en problemas.
swe
Han har problem.
tur
Onun sorunları var.
tur
Başı belada.
ukr
Він у біді.
wuu
伊有麻烦。
ɦi²³. ɦiɤ²³. mo²³. vɛ²³. 。
ara
هو في مشكلة.
ara
هو في مأزق.
deu
Er hat Ärger.
epo
Li maltrankviliĝas.
epo
Li estas en embaraso.
epo
Li havas problemojn.
ita
Ha dei problemi.
por
Ele tem problemas.
rus
Он в беде.
rus
У него проблемы.
spa
Él tiene problemas.
spa
Tiene problemas.
uig
ئۇ چاتاققا يولۇقتى.

Comments

Horus
Mar 16th 2015, 01:07
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3923200

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.