Logs

  • date unknown
linked to #113631
  • date unknown
linked to #120062
  • date unknown
linked to #120063
  • date unknown
He left without saying goodbye.
  • Dejo
  • Oct 8th 2010, 16:29
linked to #552769
linked to #572882
linked to #771428
linked to #833039
linked to #975152
  • duran
  • Jan 25th 2012, 12:11
linked to #1393120
linked to #1673695
linked to #2405361
linked to #745329
linked to #490547
linked to #3316641
  • nueby
  • Sep 12th 2014, 01:19
linked to #3489959
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 11:27
unlinked from #3316641
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 11:27
linked to #2165394

Sentence #290042

eng
He left without saying goodbye.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
bul
Той си тръгна без да каже довиждане.
ces
Odešel bez rozloučení.
cmn
他不辭而別。
他不辞而别。
tā bùcíérbié 。
deu
Er ging, ohne Auf Wiedersehen zu sagen.
epo
Li foriris sen adiaŭi.
fra
Il est parti sans dire au revoir.
jpn
彼はさよならも言わずに去って行った。
(かれ) は さよなら も ()わず に 去って行(さってい)った 。
jpn
彼は別れも告げずに行ってしまった。
(かれ)(わか)れ も ()げず に ()ってしまった 。
pol
Wyszedł bez pożegnania.
por
Ele foi embora sem dizer adeus.
rus
Он ушел не попрощавшись.
rus
Он ушёл по-английски.
spa
Se fue sin despedirse.
tur
O, veda etmeden ayrıldı.
ukr
Він пішов, не попрощавшись.
eng
He went out without saying good-by.
fra
Il partit sans me dire adieu.
fra
Il partit sans dire au revoir.
heb
הוא עזב בלי להיפרד.
pes
او بدون خداحافظی رفت.
por
Foi-se sem se despedir.
spa
Se fue sin decir adiós.

Comments

There are no comments for now.