menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #290090

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

8 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #113583彼はしばしばばかげた質問をする。

linked by an unknown member, date unknown
He often asks silly questions.

added by an unknown member, date unknown
➜ #359013他常常問些傻問題。

linked by nickyeow, February 8, 2010
➜ #823885A menudo hace preguntas tontas.

linked by darinmex, April 4, 2011
➜ #1519106O, sık sık aptalca sorular sorar.

linked by duran, April 6, 2012
➜ #3152382Fa spesso delle domande sciocche.

linked by Guybrush88, April 5, 2014
➜ #3152383Lui fa spesso delle domande sciocche.

linked by Guybrush88, April 5, 2014
➜ #1941492Он часто задает глупые вопросы.

linked by odexed, October 15, 2014
➜ #4068005

linked by studybrick_samuel, April 13, 2015
➜ #4068005

unlinked by Horus, April 24, 2015
➜ #999147Er stellt oft dumme Fragen.

linked by Horus, April 24, 2015
➜ #4706482Il pose souvent des questions idiotes.

linked by sacredceltic, November 17, 2015
➜ #997624Il pose souvent des questions stupides.

linked by Aiji, August 27, 2018
➜ #7815889Hän kysyy usein hölmöjä kysymyksiä.

linked by Thanuir, March 18, 2019
➜ #8244658Hij stelt vaak domme vragen.

linked by PaulP, October 12, 2019
➜ #9426426Často se hloupě ptá.

linked by Ergulis, December 3, 2020
➜ #4049273Gyakran tesz föl buta kérdéseket.

linked by jegaevi, June 1, 2021
➜ #10899248Он часто задаёт глупые вопросы.

linked by marafon, June 9, 2022