About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #113475
  • date unknown
linked to #180948
  • date unknown
He lives close by.
linked to #838579
  • duran
  • Nov 23rd 2011, 05:31
linked to #1256611
linked to #1736527
linked to #1786819
linked to #1865071

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #290198

eng
He lives close by.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Yeqreb wanda ay yezdeɣ.
fra
Il n'habite pas loin.
jpn
彼はすぐ近くに住んでいる。
彼[かれ] は[] すぐ[] 近く[ちかく] に[] 住ん[すん] で[] いる[] 。[]
jpn
彼はすぐそばに住んでいる。
彼[かれ] は[] すぐ[] そば[] に[] 住ん[すん] で[] いる[] 。[]
rus
Он живёт недалеко.
spa
Él vive cerca.
tgl
Malapit siyang nakatira.
tur
O yakın yaşıyor.
deu
Er wohnt nicht weit weg.
eng
He doesn't live far away.
epo
Li loĝas ne fore.
ita
Egli non abita lontano.
por
Ele não mora longe.
spa
Él vive no lejos.
spa
No vive lejos de aquí.
spa
Vive cerca de aquí.
vie
Anh ấy ở gần đây..

Comments

odexed
Dec 12th 2013, 19:56
I wonder if I can say also nearby.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.