About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He will come back soon.
  • date unknown
linked to #113429
linked to #1020896
linked to #1020899
linked to #1274798
  • Dejo
  • Dec 6th 2011, 05:48
linked to #1282145
linked to #1020898
linked to #1796137
linked to #1826798

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #290244

eng
He will come back soon.
epo
Li revenos baldaŭ.
fra
Il reviendra bientôt.
jpn
彼はまもなく戻ってきます。
彼[かれ] は[] まもなく[] 戻っ[もどっ] て[] き[] ます[] 。[]
jpn
彼はすぐ戻ります。
彼[かれ] は[] すぐ[] 戻り[もどり] ます[] 。[]
jpn
彼はすぐに戻ります。
彼[かれ] は[] すぐに[] 戻り[もどり] ます[] 。[]
jpn
彼はすぐに戻ってくるだろう。
彼[かれ] は[] すぐに[] 戻っ[もどっ] て[] くる[] だろ[] う[] 。[]
por
Ele vai voltar logo.
rus
Он скоро вернётся.
rus
Он скоро вернется.
spa
Va a volver pronto.
spa
Volverá pronto.
tur
O, yakında geri dönecek.
deu
Er wird bald zurück sein.
deu
Er wird bald zurückkommen.
eng
He will soon come back.
eng
He will be back soon.
eng
He'll be back soon.
eng
He will soon be back.
epo
Baldaŭ li revenos.
fra
Il sera bientôt de retour.
fra
Il va revenir bientôt.
ita
Lui ritornerà presto.