Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He was under suspicion of being a spy.
  • date unknown
linked to #113362
  • date unknown
linked to #130956
  • date unknown
linked to #329890
linked to #513978
linked to #600428
linked to #630498
linked to #659033
linked to #651144
  • ondo
  • Aug 7th 2012, 19:56
linked to #1758685
linked to #2086147
linked to #2133462
linked to #1371220

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #290311

eng
He was under suspicion of being a spy.
cmn
人们怀疑他是间谍。
人們懷疑他是間諜。
rénmen huáiyí tā shì jiàndié 。
deu
Er wurde verdächtigt, ein Spion zu sein.
epo
Li estis suspektata esti spiono.
epo
Oni suspektis lin esti spiono.
epo
Oni suspektis, ke li estas spiono.
fin
Häntä epäiltiin vakoilijaksi.
fra
On le soupçonnait d'être un espion.
fra
Il était suspecté d'être un espion.
ita
Era sospettato di essere una spia.
jpn
彼はスパイの疑いをかけられた。
彼[かれ] は[] スパイ[] の[] 疑い[うたがい] を[] かけ[] られ[] た[] 。[]
rus
Его подозревали в шпионаже.
spa
Él era sospechoso de ser un espía.
epo
Oni suspektis lin pri spionado.
heb
חשדו שהוא מרגל.
nld
Hij werd verdacht van spionage.
pes
به او مشکوک شدند که جاسوس باشد.
swe
Han misstänktes vara spion.
tur
Onun bir casus olduğundan şüpheleniyordu.
ukr
Його підозрювали у шпигунстві.