About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I'd like to reserve a table for three.
  • date unknown
linked to #180909
  • date unknown
linked to #191883
  • mane
  • Jun 4th 2010, 02:26
linked to #398955
linked to #445316
linked to #690728
linked to #823877
linked to #1151905
linked to #1396621
linked to #2769437

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #29045

eng
I'd like to reserve a table for three.
deu
Ich möchte gern einen Tisch für drei Personen reservieren.
fra
J'aimerais réserver une table pour trois personnes.
hun
Szeretnék foglalni egy asztalt három személyre.
jpn
わたしは3人でテーブルを予約したい。
わたし[] は[] 3[さん] 人[にん] で[] テーブル[] を[] 予約[よやく] し[] たい[] 。[]
jpn
私は3名テーブルを予約したい。
私[わたし] は[] 3[さん] 名[めい] テーブル[] を[] 予約[よやく] し[] たい[] 。[]
jpn
3名で予約をお願いしたいんですが。
3[さん] 名[めい] で[] 予約[よやく] を[] お願い[おねがい] し[] たい[] ん[] です[] が[] 。[]
por
Gostaria de reservar uma mesa para três.
rus
Я бы хотел зарезервировать столик на троих.
spa
Me gustaría reservar una mesa para tres.
tur
Üç kişilik bir masa ayırtmak istiyorum.
cmn
我想订三个人的位子。
我想訂三個人的位子。
wǒ xiǎng dìng sān gèrén de wèizi 。
epo
Mi volus rezervi tablon por tri personoj.
hun
Szeretnék lefoglalni egy asztalt három főre.
hun
Szeretnék lefoglalni egy asztalt három személynek.