About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #112651
  • date unknown
He seems to be very fond of the boy.
linked to #2578779
linked to #3158001
  • duran
  • Feb 10th 2015, 07:30
linked to #3856563

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #291025

eng
He seems to be very fond of the boy.
ber
Yettban-d yeɛjeb-as aṭas weqcic-nni.
deu
Er scheint den Jungen sehr gern zu haben.
jpn
彼はその少年が気に入っているらしい。
彼[かれ] は[] その[] 少年[しょうねん] が[] 気に入っ[きにいっ] て[] いる[] らしい[] 。[]
tur
O, erkek çocuğa çok düşkün gibi görünüyor.