About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #112512
  • date unknown
He has access to the stored information.
linked to #1179466
linked to #1305539
He has access to the stored information.
linked to #1136989
linked to #1005748
linked to #1005748
linked to #1998819

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #291165

eng
He has access to the stored information.
epo
Li havas aliron al la konservataj informoj.
ina
Ille ha accesso al information immagazinate.
ita
Ha accesso all'informazione immagazzinata.
jpn
彼はその蓄えられた情報に近づく資格がある。
彼[かれ] は[] その[] 蓄え[たくわえ] られ[] た[] 情報[じょうほう] に[] 近づく[ちかづく] 資格[しかく] が[] ある[] 。[]
jpn
彼はその保存情報にアクセスできる。
彼[かれ] は[] その[] 保存[ほぞん] 情報[じょうほう] に[] アクセス[] できる[] 。[]
ron
Are acces la informaţia înmagazinată.
por
Ele tem acesso à informação armazenada.