About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #112260
  • date unknown
What has become of him since then?
linked to #445944
linked to #1674092
linked to #1949389
linked to #1949390
linked to #2751751
linked to #3866632

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #291418

eng
What has become of him since then?
fra
Qu'est-il advenu de lui, depuis lors ?
fra
Que lui est-il advenu, depuis lors ?
jpn
彼はそれからどうなりましたか。
彼[かれ] は[] それ[] から[] どう[] なり[] まし[] た[] か[] 。[]
por
Que aconteceu com ele desde então?
rus
Что с ним стало с тех пор?
spa
¿Qué ha sido de él desde entonces?
tur
O zamandan beri ona ne oldu?
ber
Anda akka ay d-yeggra seg yimir-nni?
pol
Co się z nim potem stało?