About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #112233
  • date unknown
He admitted that it was true.
linked to #1175248
linked to #1344605
linked to #1344606
  • duran
  • Jan 14th 2012, 15:57
linked to #1360626
linked to #1363615
linked to #1994277
linked to #2629363
  • CK
  • Jul 4th 2014, 04:36
linked to #3357762
linked to #3759133
linked to #3759134
linked to #3759135
linked to #3759136
linked to #3759137
linked to #3759138
linked to #3759140
linked to #3759141

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #291445

eng
He admitted that it was true.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

fra
Il admit que c'était vrai.
fra
Il a admis que c'était vrai.
heb
הוא הודה שזה היה נכון.
ita
Ha ammesso che era vero.
ita
Lui ha ammesso che era vero.
ita
Ammise che era vero.
ita
Lui ammise che era vero.
ita
Ammise che era vera.
ita
Lui ammise che era vera.
ita
Ha ammesso che era vera.
ita
Lui ha ammesso che era vera.
jpn
彼はそれは事実であることを認めた。
彼[かれ] は[] それ[] は[] 事実[じじつ] で[] ある[] こと[] を[] 認め[みとめ] た[] 。[]
jpn
その男は、それが真実であることを認めた。
その[] 男[おとこ] は[] 、[] それ[] が[] 真実[しんじつ] で[] ある[] こと[] を[] 認め[みとめ] た[] 。[]
por
Ele admitiu que era verdade.
rus
Он признал, что это правда.
spa
Él admitió que era verdad.
tur
O, onun doğru olduğunu itiraf etti.
epo
Li koncedis, ke tio veras.
fra
Il admit qu'elle était vraie.
fra
Il a admis qu'elle était vraie.
spa
El hombre admitió que era verdad.