About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He had no more than 100 dollars.
  • date unknown
linked to #112028
  • eoi
  • Feb 3rd 2010, 09:45
He only had 100 dollars.
  • Dejo
  • Oct 10th 2010, 00:17
linked to #556307
linked to #587479
linked to #821513
linked to #834347
linked to #1281198
linked to #1552473
linked to #1791929
  • Eldad
  • Aug 22nd 2012, 19:43
linked to #1791937
  • Eldad
  • Aug 22nd 2012, 19:43
linked to #1618081
linked to #1823108
  • inet
  • Feb 18th 2013, 09:24
linked to #2230591
linked to #2609147
linked to #2609148
linked to #2609150
linked to #2609152
linked to #2609153
linked to #2609154

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #291649

eng
He only had 100 dollars.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

bul
Той имаше само 100 долара.
cmn
他只有100美元。
他只有100美元。
tā zhǐyǒu 100 měiyuán 。
deu
Er hatte nur hundert Dollar.
epo
Li havis nur cent dolarojn.
heb
היו לו רק מאה דולר.
heb
היו לו רק 100 דולר.
ita
Aveva solo 100 dollari.
ita
Lui aveva solo 100 dollari.
ita
Aveva soltanto 100 dollari.
ita
Lui aveva soltanto 100 dollari.
ita
Aveva solamente 100 dollari.
ita
Lui aveva solamente 100 dollari.
jpn
彼はたった100ドルしか持っていなかった。
彼[かれ] は[] たった[] 1[いち] 0[ぜろ] 0[ぜろ] ドル[] しか[] 持っ[もっ] て[] い[] なかっ[] た[] 。[]
pol
Miał tylko 100 dolarów.
slk
Mal iba 100 dolárov.
spa
Él solo tenía 100 dólares.
spa
Él tenía únicamente 100 dólares.
tur
Onun sadece 100 doları vardı.
hun
Csak száz dollárja volt.
hun
Neki csak száz dollárja volt.
nld
Hij had maar honderd dollar.