About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He is something of a celebrity.
  • date unknown
linked to #111931
linked to #821977
linked to #821978
linked to #1236015
linked to #1236017
linked to #1236018
linked to #1236019
linked to #1236033
linked to #1349986
  • duran
  • Jan 25th 2012, 12:43
linked to #1393197
linked to #1625734
linked to #1791902

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #291747

eng
He is something of a celebrity.
ber
Tzemreḍ ad d-tiniḍ mechuṛ.
deu
Er ist so etwas wie ein Promi.
deu
Er ist so etwas wie eine Berühmtheit.
epo
Li estas kvazaŭ famulo.
fra
Il est une sorte de célébrité.
ita
È una sorta di celebrità.
ita
Lui è una sorta di celebrità.
ita
È una specie di celebrità.
ita
Lui è una specie di celebrità.
jpn
彼はちょっとした有名人です。
彼[かれ] は[] ちょっとした[] 有名人[ゆうめいじん] です[] 。[]
tgl
Para siyang selebriti.
tur
O, ünlü bir şeydir.
fra
C'est pour ainsi dire une huile.