About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He found the door closed.
  • date unknown
linked to #111782
  • Wolf
  • Feb 13th 2010, 22:57
linked to #363328
linked to #612894
linked to #820355
linked to #1353714
linked to #1097334
linked to #2367044
  • duran
  • Dec 18th 2013, 08:25
linked to #2941225

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #291896

eng
He found the door closed.
deu
Er fand die Tür verschlossen vor.
fra
Il trouva la porte fermée.
ina
Ille trovava le porta claudite.
jpn
彼はドアが閉まっていることに気がついた。
彼[かれ] は[] ドア[] が[] 閉まっ[しまっ] て[] いる[] こと[] に[] 気がつい[きがつい] た[] 。[]
rus
Он обнаружил, что дверь закрыта.
spa
Él encontró la puerta cerrada.
spa
Encontró la puerta cerrada.
tur
O, kapıyı kapalı buldu.
ara
وجد الباب مغلقا.
ber
Yufa-d tawwurt teɣleq.
eng
He found the door locked.
epo
Li trovis la pordon fermitan.
fra
Il trouva la porte verrouillée.
ita
Lui ha trovato la porta chiusa.
pol
Stwierdził, że drzwi są zamknięte.
por
Ele encontrou a porta fechada.
srp
Našao je zatvorena vrata.