About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He will not say yes.
  • date unknown
linked to #111734
linked to #427117
  • Dejo
  • Feb 11th 2011, 02:33
linked to #750572
  • Dejo
  • Feb 11th 2011, 02:33
linked to #750574
  • Dejo
  • Feb 11th 2011, 02:33
linked to #750575
linked to #1030640
  • duran
  • Nov 25th 2011, 11:27
linked to #1261195
linked to #1291651
linked to #1337016
linked to #1645017
linked to #800423
linked to #1645018
linked to #2121186
linked to #2121187
linked to #750765
linked to #3386427
linked to #3386428

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #291944

eng
He will not say yes.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Er wird nicht ja sagen.
epo
Li ne diros jes.
epo
Li ne jesos.
fra
Il ne va pas dire oui.
heb
הוא לא יומר "כן".
heb
הוא לא יגיד "הן".
isl
Hann mun ekki segja „já“.
ita
Non dirà di sì.
ita
Lui non dirà di sì.
jpn
彼はどうしてもうんと言わない。
彼[かれ] は[] どうしても[] うん[] と[] 言わ[いわ] ない[] 。[]
mar
तो "होय" म्हणणार नाही.
mar
ते "होय" म्हणणार नाहीत.
nld
Hij gaat geen ja zeggen.
por
Ele não dirá que sim.
rus
Он не скажет "да".
spa
Él no dirá que sí.
tur
O evet demeyecek.
ber
Ur d-yettini ih.