About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #111656
  • date unknown
Where does he come from?
linked to #374877
linked to #374878
linked to #374879
linked to #380598
linked to #901950
  • duran
  • Sep 10th 2011, 16:24
linked to #1097047
linked to #1644225

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #292027

eng
Where does he come from?
ara
مِن أَيْن هُو؟
cmn
他从什么地方来的?
他從甚麼地方來的?
tā cóng shénme dìfang lái de ?
fra
D'où vient-il ?
jpn
彼はどこの出身ですか。
彼[かれ] は[] どこ[] の[] 出身[しゅっしん] です[] か[] 。[]
pol
Skąd on pochodzi?
spa
¿Él de dónde viene?
tur
O nerelidir?
wuu
伊啥地方来个?
ɦi²³. sɑˀ⁵⁵. di²³. fɑ̃⁵³. lɛ²³. gəˀ¹². ?
epo
De kie li venas?
por
De onde ele vem?
rus
Откуда он?
spa
¿De dónde viene él?