About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He feels very happy.
  • date unknown
linked to #111586
  • date unknown
linked to #131251
linked to #379528
linked to #444023
linked to #719760
  • duran
  • Nov 25th 2011, 11:27
linked to #1261197
linked to #790552
linked to #1291656
linked to #1623070
linked to #2562530
  • CK
  • Oct 6th 2014, 18:22
linked to #2755226
  • Horus
  • Jan 19th 2015, 20:55
linked to #1591222
linked to #3783860

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #292096

eng
He feels very happy.
ber
Yefṛeḥ aṭas.
deu
Er fühlt sich sehr glücklich.
epo
Li sentas sin tre feliĉa.
fra
Il se sent très heureux.
ita
Si sente molto felice.
ita
Lui si sente molto felice.
jpn
彼はとても幸せな気分です。
彼[かれ] は[] とても[] 幸せ[しあわせ] な[] 気分[きぶん] です[] 。[]
por
Ele se sente muito feliz.
rus
Он чувствует себя очень счастливым.
spa
Él se siente muy feliz.
tur
O çok mutlu hissediyor.
pol
On jest bardzo szczęśliwy.

Comments

Horus
Jan 19th 2015, 20:55
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2755226

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.