About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He looks very tired.
  • date unknown
linked to #111521
  • date unknown
linked to #119919
linked to #487503
linked to #690599
linked to #1291476
  • duran
  • Mar 12th 2012, 16:26
linked to #1482209
  • PaulP
  • May 13th 2014, 19:10
linked to #3250348
  • PaulP
  • May 13th 2014, 19:12
linked to #2708236
  • PaulP
  • Dec 15th 2014, 22:52
linked to #3694865

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #292162

eng
He looks very tired.
deu
Er sieht sehr müde aus.
epo
Li ŝajnas esti tre laca.
fra
Il a l'air très fatigué.
hin
वह बहुत थका-हारा सा लगता है।
jpn
彼はとても疲れているようですね。
彼[かれ] は[] とても[] 疲れ[つかれ] て[] いる[] よう[] です[] ね[] 。[]
nld
Hij ziet er erg vermoeid uit.
por
Ele parece muito cansado.
ron
El pare foarte obosit.
tur
O, çok yorgun görünüyor.
epo
Li ŝajnas tre laca, ĉu ne?
rus
У него очень усталый вид.
spa
Él parece muy cansado, ¿no?