About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #111358
  • date unknown
He moved to New York, where he looked for a job.
linked to #505242
linked to #943256
linked to #1459543
linked to #1459544
linked to #3536419
linked to #4078973

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #292325

eng
He moved to New York, where he looked for a job.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Er zog nach New York, wo er nach einer Stelle suchte.
hun
New Yorkba költözött, ahol állást keresett.
hun
New Yorkba költözött, ahol munkát keresett.
jpn
彼はニューヨークへ引っ越して、そこで仕事を探した。
彼[かれ] は[] ニューヨーク[] へ[] 引っ越し[ひっこし] て[] 、[] そこで[] 仕事[しごと] を[] 探し[さがし] た[] 。[]
por
Ele mudou para Nova Iorque onde ele buscou um emprego.
tur
O, New York'a taşındı, orada bir iş aradı.
ukr
Він переїхав до Нью-Йорка, та шукав там роботу.
epo
Li transloĝiĝis al Nova Jorko, tie li serĉis laborlokon.
rus
Он перебрался в Нью-Йорк и искал там работу.