About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #111242
  • date unknown
linked to #131313
  • date unknown
He went to London via Paris.
linked to #876852
linked to #876853
linked to #1292497
linked to #1332858
linked to #1401431
linked to #603662
linked to #1450416
linked to #1765633
linked to #1988171
linked to #3607773

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #292442

eng
He went to London via Paris.
cmn
他经由巴黎去了伦敦。
他經由巴黎去了倫敦。
tā jīngyóu bālí qù le Lúndūn 。
deu
Er ist über Paris nach London gekommen.
deu
Er ist über Paris nach London gefahren.
deu
Er reiste über Paris nach London.
epo
Li venis tra Parizo al Londono.
fra
Il est allé à Londres via Paris.
heb
הוא נסע ללונדון דרך פריז.
ita
È andato a Londra tramite Parigi.
ita
Lui è andato a Londra tramite Parigi.
jpn
彼はパリ経由でロンドンへ行った。
彼[かれ] は[] パリ[] 経由[けいゆ] で[] ロンドン[] へ[] 行っ[いっ] た[] 。[]
rus
Он отправился в Лондон через Париж.
spa
Él fue a Londres vía París.
tur
O, Paris üzerinden Londra'ya gitti.
cmn
他通过巴黎去了伦敦。
他通過巴黎去了倫敦。
tā tōngguò bālí qù le Lúndūn 。
deu
Er ist nach London über Paris geflogen.
ido
Il iris a London tra Paris.
por
Ele foi a Londres via Paris.
yid
ער איז געפֿאָרן נאָך לאָנדאָן דורך פּאַריז.