»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #111216
  • date unknown
linked to #131316
  • date unknown
He became pianist.
  • Wolf
  • 2010-03-04 20:07
linked to #368828
linked to #369100
  • CK
  • 2010-04-22 16:30
He became a pianist.
linked to #409597
linked to #513436
  • saeb
  • 2010-11-13 12:14
linked to #617131
  • saeb
  • 2010-11-13 16:45
linked to #617880
linked to #770784
linked to #770785
linked to #825979
linked to #830072
linked to #437926
linked to #1261202
linked to #1288110
linked to #1554418
linked to #1554419
linked to #1554420
linked to #1554456
linked to #1554457
linked to #1567143
linked to #1567144
linked to #1567145
linked to #1288110
linked to #632900
linked to #2597845
linked to #3279681
linked to #3599189
linked to #4568426
linked to #827711

Sentence #292468

eng
He became a pianist.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
أصبح عازف بيانو.
arz
بقى عازف بيانو.
bul
Той стана пианст.
cmn
他成為了一個鋼琴家。
他成为了一个钢琴家。
deu
Er wurde Pianist.
epo
Li iĝis pianisto.
est
Ta sai klaverimängijaks.
est
Temast sai klaverimängija.
est
Temast sai pianist.
fra
Il est devenu pianiste.
fra
Il devint pianiste.
ind
Ia menjadi seorang pianis.
ita
Lui è diventato un pianista.
ita
Diventò un pianista.
ita
Lui diventò un pianista.
ita
Divenne un pianista.
ita
È diventato un pianista.
ita
Lui divenne un pianista.
jbo
ra pu co'a pipno prenu
jpn
彼はピアニストになった。
lit
Jis tapo pianistu.
mar
तो पियानिस्ट बनला.
nld
Hij werd pianist.
pol
Został pianistą.
por
Ele se tornou pianista.
por
Ele virou um pianista.
rus
Он стал пианистом.
spa
Se hizo pianista.
tur
O bir piyanist oldu.
ces
Stal se pianistou.
glg
Fíxose pianista.
slk
Stal sa pianistom.

Comments

Pharamp
2010-06-23 11:36
Why is it tagged with SVC? Isn't it SVO?
sysko
2010-06-23 11:48
no because it's "verbe d'état' not an action verb
Pharamp
2010-06-23 11:56
Weird.
sysko
2010-06-23 12:46

SVO => the subject makes an action on an other object
I eat an apple
SVC => the subject is "redefine" by the complement
I am a nice guy

http://englishmistakeswelcome.c...e_patterns.htm
Pharamp
2010-06-23 14:29
Uhm, in Italian it's different, but I see this point. Probably I would call it SVC in Italian too, but with a different C than the SVOC in "I play tennis every day." for ex. bof ;)