»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #111186
  • date unknown
linked to #131323
  • date unknown
He is afraid of his own shadow.
linked to #879133
  • CK
  • 2011-07-26 18:45
linked to #1006933
linked to #1207547
linked to #1306926
linked to #1332204
linked to #1372702
linked to #1393243
linked to #1418132
linked to #1419948
linked to #2866406
linked to #2866407
unlinked from #2866406
linked to #2866401
  • CK
  • 2015-12-06 18:23
linked to #2863857
linked to #5043068

Sentence #292498

eng
He is afraid of his own shadow.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
إنه يخافُ من خيالهِ.
cmn
他是个胆小鬼。
他是個膽小鬼。
cmn
他怕自己的影子。
他怕自己的影子。
deu
Er fürchtet sich vor seinem eigenen Schatten.
eng
He's afraid of his own shadow.
fra
Il a peur de son ombre.
ita
Ha paura della sua stessa ombra.
ita
Lui ha paura della sua stessa ombra.
jpn
彼はびくびくしている。
jpn
彼は自分の影にもおびえる。
jpn
彼はひどく臆病だ。
lat
Umbram suam timet.
por
Ele tem medo da própria sombra.
spa
Tiene miedo de su propia sombra.
tur
O kendi gölgesinden korkar.
cmn
他胆小如鼠。
他膽小如鼠。
cmn
她被她自己的影子嚇到。
她被她自己的影子吓到。
eng
She is afraid of her own shadow.
eng
He's a big coward.
epo
Li timas sian propran ombron.
ita
Ha paura della propria ombra.
pes
او از سایه خودش هم می ترسد.
rus
Он боится собственной тени.
spa
Está hecho un flan.
spa
Él tiene miedo hasta de su propia sombra.
spa
Él es un gran cobarde.
tlh
QIbDaj Haj.

Comments

There are no comments for now.