About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He went to see her while she stayed in London.
  • date unknown
linked to #192090
  • qdii
  • Jul 21st 2010, 08:36
linked to #432405
  • duran
  • Oct 15th 2012, 22:48
linked to #1926294
linked to #2555066
linked to #2555067
linked to #2275610

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #29252

eng
He went to see her while she stayed in London.
ber
Yedda ad tt-id-iẓer mi yella deg London.
ber
Mi yella deg London, yedda ad tt-id-iẓer.
fra
Il est allé la voir lorsqu'elle habitait à Londres.
jpn
ロンドン滞在中に、彼は彼女に会いに行った。
ロンドン[] 滞在[たいざい] 中[ちゅう] に[] 、[] 彼[かれ] は[] 彼女[かのじょ] に[] 会い[あい] に[] 行っ[いっ] た[] 。[]
spa
Fue a verle cuando estaba en Londres.
tur
O, Londra'da kalırken, o onu görmek için gitti.
deu
Er hat sie besucht, als sie in London wohnte.
heb
הוא נסע לראות אותה בזמן שהיא גרה בלונדון.