About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #111162
  • date unknown
linked to #131327
  • date unknown
He burned himself badly.
linked to #524854
linked to #1281207
  • Biga
  • Jan 27th 2012, 21:02
linked to #1398240
linked to #1810434

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #292523

eng
He burned himself badly.
fra
Il s'est gravement brulé.
heb
הוא ניכווה קשה.
jpn
彼はひどいやけどをした。
彼[かれ] は[] ひどい[] やけど[] を[] し[] た[] 。[]
rus
Он сильно обжёгся.
tur
O kendini kötü bir şekilde yaktı.
ukr
Він страшенно обпікся.
deu
Er hat schwere Verbrennungen erlitten.
epo
Li grave brulvundis sin.
epo
Li grave brulvundiĝis.