About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #111149
  • date unknown
It seems that he was badly scolded.
linked to #1023365
  • duran
  • Jun 29th 2012, 11:23
linked to #1131411
linked to #3493072
linked to #3493073

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #292536

eng
It seems that he was badly scolded.
jpn
彼はひどくしかられたようだ。
彼[かれ] は[] ひどく[] しから[] れ[] た[] よう[] だ[] 。[]
nld
Het schijnt dat hij hard berispt was.
nld
Het ziet er naar uit dat hij hard berispt was.
spa
Parece ser que lo regañaron muy mal.
tur
O, fena halde azarlanmış görünüyor.