About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #111140
  • date unknown
He got very drunk.
linked to #859749
linked to #1089923
linked to #1566119
linked to #1566120
linked to #1566121
linked to #1566122
linked to #1760332
linked to #2384672
linked to #2384673
  • nueby
  • Aug 30th 2014, 03:33
linked to #3460181
linked to #3652219
linked to #3652222

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #292545

eng
He got very drunk.
ber
Yeskeṛ aṭas.
ces
Velice se opil.
dan
Han blev meget fuld.
dan
Han blev meget beruset.
fra
Il s'enivra beaucoup.
fra
Il s'est beaucoup enivré.
ita
Si è ubriacato molto.
ita
Lui si è ubriacato molto.
ita
Si ubriacò molto.
ita
Lui si ubriacò molto.
jpn
彼はひどく酔っ払った。
彼[かれ] は[] ひどく[] 酔っ払っ[よっぱらっ] た[] 。[]
nld
Hij werd erg dronken.
tur
O, çok sarhoş oldu.
epo
Li ebriegiĝis.
fra
Il est trop ivre.
heb
הוא השתכר לגמרי.