About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #111136
  • date unknown
He was very poor.
linked to #665648
linked to #793318
linked to #793320
  • duran
  • Sep 14th 2011, 12:59
linked to #1103992
  • Nero
  • Jan 15th 2012, 08:13
linked to #1362023
linked to #1516212
linked to #1557539
linked to #1633631
linked to #2137138
  • gleki
  • Jul 17th 2013, 08:05
linked to #2597856
linked to #3652224
linked to #3652225

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #292549

eng
He was very poor.
ang
Hē ƿæs sƿīðe ærm.
ber
Yella d igellil mliḥ.
deu
Er war sehr arm.
fra
Il était très pauvre.
fra
Il était fort pauvre.
heb
הוא היה מאד עני.
jbo
ra pu mutce pindi
jpn
彼はひどく貧乏だった。
彼[かれ] は[] ひどく[] 貧乏[びんぼう] だっ[] た[] 。[]
lat
Is pauperrimus erat.
por
Ele era muito pobre.
rus
Он был очень бедным.
spa
Él era muy pobre.
tur
O, çok fakirdi.
nld
Hij was erg arm.