About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #111124
  • date unknown
He likes taking a walk by himself.
  • duran
  • Nov 26th 2011, 08:31
linked to #1263792
linked to #1764223
linked to #582442
linked to #593900
linked to #3685515

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #292561

eng
He likes taking a walk by himself.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ces
Rád chodí na procházky sám.
deu
Er geht gerne alleine spazieren.
epo
Li ŝatas promeni sole.
fra
Il aime se promener seul.
jpn
彼は一人で散歩するのが好きだ。
彼[かれ] は[] 一[いち] 人[にん] で[] 散歩[さんぽ] する[] の[] が[] 好き[すき] だ[] 。[]
jpn
彼はひとりで散歩するのが好きだ。
彼[かれ] は[] ひとり[] で[] 散歩[さんぽ] する[] の[] が[] 好き[すき] だ[] 。[]
rus
Ему нравится гулять в одиночестве.
spa
A él le gusta ir a pasear solo.
tur
O, tek başına yürüyüş yapmayı seviyor.
bel
Яму падабаецца гуляць самотна.
cmn
他喜欢独自散步。
他喜歡獨自散步。
tā xǐhuān dúzì sànbù 。
epo
Li ŝatas promeni sola.
ita
Gli piace passeggiare da solo.

Comments

qahwa
Aug 19th 2010, 06:53
talking? taking?
saeb
Aug 19th 2010, 07:04
yup

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.