menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #292631

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables language Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

He tried to learn French.

added by an unknown member, date unknown
➜ #111054彼はフランス語を勉強しようとした。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #1286913Fransızca öğrenmek için gayret etti.

linked by duran, December 8, 2011
➜ #1600797Él trató de aprender francés.

linked by marcelostockle, June 1, 2012
➜ #2521464त्याने फ्रेंच शिकायचा प्रयत्न केला.

linked by sabretou, June 24, 2013
➜ #2777314Он пытался выучить французский язык.

linked by odexed, October 7, 2013
➜ #3529501Il a essayé d'apprendre le français.

linked by maydoo, October 1, 2014
➜ #3792854Hän yritti opetella ranskaa.

linked by Silja, January 24, 2015
➜ #4796637הוא ניסה ללמוד צרפתית.

linked by fekundulo, December 28, 2015
➜ #4848374Ele tentou aprender francês.

linked by Vitie, January 22, 2016
➜ #4848471ona li wile mute kama sona e toki Kanse.

linked by carlosalberto, January 22, 2016
➜ #4848473Li provis lerni la francan.

linked by carlosalberto, January 22, 2016
➜ #5134566El a încercat să învețe franceza.

linked by fathe, May 13, 2016
➜ #5355898Ha provato a imparare il francese.

linked by Guybrush88, August 20, 2016
➜ #5355899Lui ha provato a imparare il francese.

linked by Guybrush88, August 20, 2016
➜ #5355900Provò a imparare il francese.

linked by Guybrush88, August 20, 2016
➜ #5355902Lui provò a imparare il francese.

linked by Guybrush88, August 20, 2016
➜ #5355903Ha cercato di imparare il francese.

linked by Guybrush88, August 20, 2016
➜ #5355904Lui ha cercato di imparare il francese.

linked by Guybrush88, August 20, 2016
➜ #5355905Cercò di imparare il francese.

linked by Guybrush88, August 20, 2016
➜ #5355906Lui cercò di imparare il francese.

linked by Guybrush88, August 20, 2016
➜ #5570307vIraS Hol ghoj 'e' nID.

linked by Vortarulo, November 1, 2016
➜ #5639510Προσπάθησε να μάθει Γαλλικά.

linked by user73060, November 26, 2016
➜ #5770384Він намагався вивчити французьку.

linked by deniko, January 15, 2017
➜ #7814244Hij probeerde Frans te leren.

linked by MarijnKp, March 17, 2019
➜ #7849279Próbált franciát tanulni.

linked by jegaevi, April 13, 2019
➜ #8155528Yeɛreḍ ad yelmed tafṛansit.

linked by Amastan, September 1, 2019
➜ #8155529Yurem ad yelmed tafṛansit.

linked by Amastan, September 1, 2019
➜ #8703184เขาพยายามเรียนภาษาฝรั่งเศส

linked by pastelite, April 23, 2020