About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #110857
  • date unknown
He'll be here again.
linked to #709578
linked to #709579
He'll be here again.
linked to #958545
linked to #958914
  • duran
  • Nov 25th 2011, 11:33
linked to #1261207
linked to #1291487
linked to #1704972
  • Espi
  • Jul 17th 2012, 21:20
linked to #1705016

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #292829

eng
He'll be here again.
deu
Er wird wieder hier sein.
epo
Li estos ĉi tie denove.
epo
Li reestos ĉi tie.
jpn
彼はまたここに帰ってきますよ。
彼[かれ] は[] また[] ここ[] に[] 帰っ[かえっ] て[] き[] ます[] よ[] 。[]
pol
On będzie tu znowu.
por
Ele estará aqui de novo.
rus
Он снова будет здесь.
spa
Él estará aquí de nuevo.
tur
O yine burada olacak.