About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #110842
  • date unknown
He is not old enough to live alone.
linked to #588646
linked to #1745941

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #292844

eng
He is not old enough to live alone.
jpn
彼はまだ一人暮らしできるほどの年ではない。
彼[かれ] は[] まだ[] 一人暮らし[ひとりぐらし] できる[] ほど[] の[] 年[とし] で[] は[] ない[] 。[]
spa
Él no es lo suficiente mayor para vivir solo.
ukr
Він недостатньо дорослий аби жити самостійно.
deu
Er ist noch nicht so groß, dass er alleine leben könnte.
heb
הוא לא מבוגר דיו כדי לחיות לבד.
heb
הוא לא מבוגר מספיק כדי לחיות לבד.
heb
הוא לא מבוגר דיו כדי לחיות בגפו.