Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
It is said that he is still alive.
  • date unknown
linked to #110816
  • Wolf
  • Feb 11th 2010, 14:23
linked to #361607
linked to #811438
linked to #1404752
linked to #817396
linked to #1833414
linked to #2611603
linked to #2611607
linked to #2611608
linked to #1370532

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #292870

eng
It is said that he is still alive.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Man sagt sich, dass er noch am Leben ist.
deu
Er soll noch am Leben sein.
fra
On dit qu'il est encore en vie.
heb
אומרים שהוא עדיין בחיים.
ita
Si dice che sia ancora vivo.
ita
Si dice che lui sia ancora vivo.
jpn
彼はまだ生きているそうだ。
彼[かれ] は[] まだ[] 生き[いき] て[] いる[] そう[] だ[] 。[]
mar
म्हणतात की तो अजूनही जिवंत आहे.
rus
Говорят, он всё ещё жив.
spa
Dicen que sigue vivo.
afr
Daar word gesê hy lewe nog.
ber
Nnan-d mazal-it yedder.
eng
People say that he's still alive.
eng
I hear that he's still alive.
eng
They say that he's still alive.
epo
Oni diras al si ke li ankoraŭ vivas.
epo
Diratas, ke li ankoraŭ vivas.
fra
Il doit encore être en vie.
pol
Podobno wciąż żyje.
por
Dizem que continua vivo.