About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He is still angry.
  • date unknown
linked to #110812
  • date unknown
linked to #131399
linked to #481118
  • Dejo
  • Oct 12th 2010, 17:16
linked to #562125
linked to #346271
linked to #795404
linked to #835177
  • duran
  • Nov 23rd 2011, 05:38
linked to #1256629
linked to #1258239
linked to #1258240
linked to #1260940
linked to #1314840
  • Swift
  • Dec 26th 2011, 03:45
linked to #1322930
linked to #768044
linked to #1675406
linked to #2104619
linked to #2104620
  • gleki
  • Jul 16th 2013, 17:03
linked to #2596834
linked to #1440216
linked to #1238142
linked to #1238141
linked to #352687
linked to #2994010
linked to #3665964
linked to #3665965

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #292874

eng
He is still angry.
deu
Er ist noch immer verärgert.
deu
Er ist immer noch sauer.
deu
Er ist immer noch wütend.
epo
Li ankoraŭ koleras.
fra
Il est encore fâché.
heb
הוא עדיין כועס.
ile
Il es ancor incolerat.
isl
Hann er ennþá reiður.
ita
È ancora arrabbiato.
ita
Lui è ancora arrabbiato.
jbo
ra za'o fengu
jpn
彼はまだ怒っている。
彼[かれ] は[] まだ[] 怒っ[おこっ] て[] いる[] 。[]
mar
तो अजुनही रागावलेला आहे.
mar
ते अजुनही रागावलेले आहेत.
nds
He is noch jümmer argerlich.
pol
Wciąż jest wściekły.
por
Ele ainda está zangado.
por
Ele ainda está bravo.
rus
Он всё ещё зол.
spa
Él está enfadado todavía.
spa
Él aún está enojado.
spa
Él sigue enojado.
tur
O hâlâ kızgın.
ukr
Він все ще злий.
yue
佢仲嬲緊。
heoi⁵ zung⁶ nau¹ gan² 。
heb
הוא עדיין משתולל מכעס.
hun
Még haragszik.
hun
Ő mindig mérges.
lit
Jis vis dar yra piktas.
lit
Jis vis dar pyksta.
pes
او هنوز عصبانی است.
spa
Sigue enfadado.