About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
He hasn't answered my letter yet.
  • date unknown
linked to #110808
  • Dejo
  • Oct 21st 2010, 14:04
linked to #577518
  • Dejo
  • Oct 21st 2010, 14:04
linked to #577520
linked to #861203
  • sysko
  • Aug 12th 2011, 21:59
linked to #337881
  • duran
  • Feb 25th 2012, 06:42
linked to #1454413
linked to #2404178
linked to #2786399

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #292878

eng
He hasn't answered my letter yet.
cmn
他还没回我的信。
他還沒回我的信。
tā hái méi huí wǒ de xìn 。
deu
Er hat meinen Brief noch nicht beantwortet.
epo
Li ankoraŭ ne respondis al mia demando.
fin
Hän ei vielä ole vastannut kirjeeseeni.
fra
Il n'a pas encore répondu à ma lettre.
jpn
彼は私の手紙にまだ返事をしてくれない。
彼[かれ] は[] 私[わたし] の[] 手紙[てがみ] に[] まだ[] 返事[へんじ] を[] し[] て[] くれ[] ない[] 。[]
jpn
彼はまだ返事をくれない。
彼[かれ] は[] まだ[] 返事[へんじ] を[] くれ[] ない[] 。[]
rus
Он ещё не ответил на моё письмо.
spa
Él todavía no ha respondido a mi carta.
tur
O, mektubuma henüz cevap vermedi.
ber
Werɛad ur d-yerri ɣef tebṛat-inu.
deu
Er hat mir noch keine Antwort gegeben.
deu
Er hat noch nicht auf meinen Brief geantwortet.
eng
He still hasn't responded to my letter.
eng
He still hasn't answered my letter.
epo
Li ankoraŭ ne respondis mian leteron.
ita
Non ha ancora risposto alla mia lettera.
nds
He hett op mien Breev noch nich antert.
por
Ele ainda não respondeu a minha carta.
spa
Él aún no me ha contestado.
spa
Todavía no ha respondido a mi carta.