About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Did he go to see Mary?
  • date unknown
linked to #110673
  • Dejo
  • Oct 19th 2010, 17:21
linked to #573228
linked to #800324
linked to #800326
linked to #842422
linked to #1052912
linked to #1118635
  • duran
  • Nov 12th 2011, 06:40
linked to #1233264
  • duran
  • Nov 30th 2011, 04:55
linked to #1158218
linked to #840132
linked to #1354073
linked to #1711534
linked to #2186270
linked to #2186271
linked to #2364244

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #293013

eng
Did he go to see Mary?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

afr
Het hy vir Mary gaan sien?
cmn
他去看瑪麗了嗎?
他去看玛丽了吗?
tā qù kàn mǎlì le ma ?
deu
Hat er Maria besucht?
deu
Hat er sich mit Mary getroffen?
epo
Ĉu li iris al Mary?
epo
Ĉu li vizitis Maria-n?
heb
האם הוא הלך לפגוש את מרי?
jpn
彼はメアリーに会いにいきましたか。
彼[かれ] は[] メアリー[] に[] 会い[あい] に[] いき[] まし[] た[] か[] 。[]
mar
तो मेरीला पाहायला गेला का?
mar
तो मेरीला बघायला गेला का?
por
Ele foi ver Mary?
rus
Он ходил к Мэри?
spa
¿Fue a ver a Mary?
tur
O, Mary'yi görmeye gitti mi?
tur
O, Mary'yi görmek için gitti mi?
ber
Yedda ad d-iẓer Mary?
nds
Hett he Maria besöcht?