About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #110596
  • date unknown
Has he written the letter yet?
linked to #392978
linked to #1514935
linked to #1644279

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #293090

eng
Has he written the letter yet?
jpn
彼はもう手紙を書いてしまいましたか。
彼[かれ] は[] もう[] 手紙[てがみ] を[] 書い[かい] て[] しまい[] まし[] た[] か[] 。[]
pol
Czy napisał już ten list?
spa
¿Él ya escribió la carta?
tur
O, henüz mektup yazdı mı?
por
Ele já escreveu a carta?
spa
¿Ya ha escrito la carta?